четверг, 27 декабря 2012 г.

Письмо от Деда Мороза

Где-то в конце ноября мы с сыном написали и отправили 5 поздравительных открыток Дедам Морозам разных стран. И вот вчера - ура!!! - получили первый ответ от французского дедушки. В почтовом ящике лежал красивый конверт, а в конверте вот что:


Удивило меня то, что адрес получателя написан по-русски и без ошибок :))). Мы-то свой (обратный) адрес писали на ломаном английском :))) Видимо, у французского ДМ есть эльфы-переводчики :)))

Невзрачная белая листовка на английском языке. Иностранными языками я не владею, придется пользоваться онлайн-переводчиком. Самой интересно, что там написано :)

Полноцветный вкладыш на французском: письмо + "лабиринт" на обороте :)


Честно скажу, было неожиданно и приятно нам обоим получить такое письмо :)

P.S. В прошлом году писали нашему ДМ в Великий Устюг, ответа не получили :(

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Аналитика